Google lead me to a jquery plugin that has not been updated since 2007. However, sometimes software gets to the point where it really doesn’t need to be maintained, and if it worked for me I was not going to dismiss it as abandoned software.
In the end it did require a small patch to handle %% (really print a percentage sign). Unfortunately, the maintainer has not acted on my patch. However, please apply it if you plan on using it.